Elbete
herriaren izena Eluete omen zen. Paper ofizialetan, usu gertatu bezala, hanka
sartzea gertatu zen transkripzio batean eta, izenaren u-a irristatuta, v bihurtu
zen. Eluete herria Elvete bilakatu zen, batek-daki-nongo bulego batean patu
ezjakinak horrela erabaki zuelako.
Elvete
ofizial eta erdaldunetik Elbete euskarazko bertsioa etorri zen.
Eluete-Elvete-Elbete
Horrela,
irristatuta, ohartu gabe.
Guri,
ondoan bizi arren, kostatu egin zaigu Elbeteko Askoko ur-jauzietaraino
hurbiltzea. Abenduko goiz zoragarri batean joan ginen eta gustura irristatu ginen
urak landutako harri gorrietatik. Hori bai, hor ere, ohartu gabe bukatzen dira
jauziak, berriz goiti joateko gogoak emanez.
